Foto: Vidar Sandnes
Utgir pasientinformasjon om biotilsvarende legemidler på 23 språk
EU utvider nedslagsfeltet til offisiell pasientinformasjon.
Denne artikkelen er mer enn fem år gammel.
I fjor lanserte EU-kommisjonen en brosjyre med pasientrettet informasjon om biotilsvarende legemidler. Nå er brosjyren oversatt til 23 offisielle EU-språk.
Brosjyren gjør blant annet rede for utviklingen, godkjennelsesprosedyren og tilvirkingsprosessen for biotilsvarende legemidler. Den fastslår at på tross av at molekylene ikke er identiske, er biotilsvarende legemidler forventet å være like trygge og effektive som referanseproduktene.
Informasjonsbrosjyren tar imidlertid ikke stilling til spørsmålet om hvorvidt det er trygt å bytte fra et biologisk legemiddel til et biotilsvarende alternativ, men overlater spørsmålet til pasientenes behandlende lege, samt den rådende legemiddelpolitikken i enkeltlandene.
